01 – Die drei Musketiere

Ueberreuter-Klassiker-01

Auf einem alten Klepper, mit fünfzehn Talern und den guten Ratschlägen seines Vaters macht sich der junge d´Artagnan auf den Weg nach Paris. Dort duelliert er sich mit drei Musketieren des Königs und gewinnt so ihre Freundschaft. Als der bei Hofe einflussreiche Kardinal Richelieu gegen die Königin intrigiert, ruft diese die Musketiere zu Hilfe

Sprecher: Bodo Primus

Gekürzte Lesung, 2 CD, Spielzeit: 158 Minuten

Trennstrich

Der Roman von Alexandre Dumas beruht auf einer Art von Lebenserinnerungen des „d´Artagnan“, welcher ein anderer Autor in einer Zeitung als Serienroman verfasst hat.Gerade nachdem ich dies recherchiert hatte legte sich mir die Vermutung nahe das besagter „d´Artagnan“ eine real existierende Person gewesen ist und Dumas den Charakter und dessen Leben als Grundlage für sein Buch nutzte.

Wer jedoch die Buchvorlage kennt, wird sich fragten wie man das umfangreiche Werk auf 158 Minuten zusammen kürzen mag ohne es zu stark zu verfremden. Die Antwort darauf ist relativ einfach: Man orientiert sich an den vorhandenen Filmvorlagen. Diese sind auch recht kurz und beschäftigen sich meist nur mit den Beziehung der drei Musketiere mit einander, deren Freundschaft und in recht minimalen Maße – im Vergleich zum Buch – mit den politischen Intrigen der damaligen Zeit.

Trotz alledem arbeite die Lesung alle wichtigen Elemente heraus, die es zu wissen gilt. Auch die Charaktere werde ausreichend genug beleuchte um sie glaubhaft und dem Buch entsprechend realistisch wirken zu lassen. d´Artagna ist der heroische „Trottel“ welcher nicht wirklich in die Machtspielchen der damaligen Gesellschaft hinein passt und sich mit seiner offenen ehrlichen Art eher Probleme einhandelt. Im Gegensatz dazu wissen seine Gefährten schon genau worum es geht und sehen d´Artagnan ein Menge Dinge nach.

So ist diese Lesung denn eine gelungene Mischung aus den spannenden Momenten des Buches, welche ebenfalls nicht vergisst die humorigeren Aspekt mit zu berücksichtigen. Bodo Primus ist hier voll und ganz in seinem Element. Er belebt die Szenerien und Figuren mit sehr viel Liebe zu Detail und lässt die Abenteuer der Musketiere vor dem inneren Auge als cineastische Privatvorstellung ablaufen.

Wie immer bei den Klassikern kurz und nur auf das Wesentliche reduziert, aber zum reinen Vergnügen sehr gut geeignet…Soundsystem-BLAU

 

Thomas Rippert
Letzte Artikel von Thomas Rippert (Alle anzeigen)